-
1 Debet und Kredit
Debet und Kredit
debit and credit, debtor and creditor -
2 Debet und Kredit
сущ.экон. приход и расход -
3 Debet und Kredit
приход и расход, дебет и кредитDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Debet und Kredit
-
4 Debet und Kredit Einnahmen und Ausgaben
сущ.юр. приход и расходУниверсальный немецко-русский словарь > Debet und Kredit Einnahmen und Ausgaben
-
5 Debet
Debet n (obs) FIN debit* * ** * *Debet
debit, debtor, tick (fam.);
• Debet und Kredit debit and credit, debtor and creditor;
• etw. ins Debet eines Kontos eintragen to enter s. th. to the debit side of an account;
• im Debet stehen to be on the debit (debtor) side;
• Debetanzeige debit note;
• Debetbeleg debit voucher;
• Debetbuchung debit entry;
• Debetfaktor debit element;
• Debetkonto debit (debtor) account;
• Debetmasse bankrupt estate;
• Debetposten debit entry (item), entry on the debit side;
• als Debetposten buchen to debit. -
6 debet
-
7 debet
-
8 kredit
1. ['kreːdit] n unv Haben n, 'Kredit n;debet och kredit Soll und Haben2. [kre'diːt] (-en; -er) Kre'dit m;bevilja ngn kredit jdm Kredit gewähren;på kredit auf Kredit -
9 debet
debet och kredit Soll und Haben;till Ert debet zu Ihren Lasten -
10 Debet
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Debet
-
11 Debet
n бухг.дебет, левая часть счёта, дебетовая сторонаDebet und Kredit — дебет и кре́дит, приход и расход
ins Debet bringen [stellen] — вносить [записывать] в дебет
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Debet
-
12 kredit
-
13 debet
-
14 kredit
[kred'i:t]subst.кредит(möjlighet att få) lån; anstånd med betalning————————[kr'e:dit]subst.кредит————————доверие, кредит -
15 debet
-
16 kredit
I substantiv1. kredit, lån af pengeBevilja kredit, få på (ta på) kredit
Bevilge kredit, købe på kredit
2. tillidkreditupplysning; kreditvärdering; kreditåtstramning
II ubøjeligt substantivkreditoplysning; kreditvurdering; kreditstramning
1. kredit, side af regnskabsbogen hvor tilgodehavender opføres -
17 kredit
I substantiv1. kredit, lån af pengeBevilja kredit, få på (ta på) kredit
Bevilge kredit, købe på kredit2. tillidSammensatte udtryk:kreditupplysning; kreditvärdering; kreditåtstramning
kreditoplysning; kreditvurdering; kreditstramningII ubøjeligt substantiv1. kredit, side af regnskabsbogen hvor tilgodehavender opføres -
18 debet
yks.nom. debet; yks.gen. debetin; yks.part. debetiä; yks.ill. debetiin; mon.gen. debetien; mon.part. debetejä; mon.ill. debeteihindebet ja kredit дебет и кредит
debet, debetpuoli, veloituspuoli (liik) дебет, дебетовая часть (ком.)
debet, debetpuoli, veloituspuoli (liik) дебет, дебетовая часть (ком.) veloituspuoli: veloituspuoli дебет, дебетовая сторона (напр.: баланса) -
19 debet
til debet for Dem zu Ihren Lasten -
20 debet-kredit-kontering
subst. (bank) debit-credit operation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
debet — de|bet sb. (fk.), i sms. debet , fx debetsaldo; debet og kredit … Dansk ordbog
kredit — I kre|dit 1. kre|dit sb., ten, ter, terne; købe på kredit II kre|dit 2. kre|dit sb. (fk.); debet og kredit … Dansk ordbog
Kredit — Schulden; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); Mittelaufnahme (fachsprachlich) * * * Kre|dit [kre di:t], der; s, e: für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellte … Universal-Lexikon
Debet — Schuldposten; Lastposten * * * De|bet 〈n. 15〉 Soll, Schuld, die linke Seite, Sollseite des Kontos; Ggs Kredit (II) ● in das Debet stellen [lat., „er schuldet“] * * * Debet [lateinisch »er schuldet«] das, s/ s, die linke Seite eines Kontos,… … Universal-Lexikon
Kredit — Inhaltsverzeichnis 1 Der sprachliche Befund 2 Technischer Gebrauch des Wortes 3 Kredit und Geldschöpfung 4 Rechtliche Einordnung … Deutsch Wikipedia
Kredit — I. Bankwesen:1. Begriff: I.e.S. die Überlassung von Kapital bzw. Kaufkraft auf Zeit (Kreditgewährung), i.w.S. das Vertrauen in die Fähigkeit und Bereitschaft, Schuldverpflichtungen (Verpflichtung zur Rückzahlung oder zur Bereitstellung der… … Lexikon der Economics
Kredit — Kre|dit 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 1. Geldmittel, die jmdm. vorübergehend überlassen werden, Darlehen eines Kreditinstituts; bei der Bank einen Kredit aufnehmen; einem Käufer Kredit geben; auf Kredit kaufen ohne sofortige Bezahlung, auf Borg kaufen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kredit — 1. <lat. creditum> mal. 1. Borc olaraq mal və ya pul vermə. Uzunmüddətli kredit. Qısamüddətli kredit. 2. Müəyyən məqsəd üçün xərclənməsinə icazə verilmiş məbləğ. Xüsusi kreditdən maaş vermək. Büdcə krediti. – <Katib:> İrandan bizim… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Debet — De|bet 〈n.; Gen.: s, Pl.: s〉 Soll, Schuldposten, die linke Seite, Sollseite des Kontos; Ggs.: Kredit (3); einen Betrag in das Debet stellen [Etym.: lat., »er schuldet«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Debet — De|bet das; s, s <aus lat. debet »er schuldet«> die linke Seite (Sollseite) eines Kontos; Ggs. 2↑Kredit … Das große Fremdwörterbuch
Kredit — 1Kre|dit der; [e]s, e <über fr. crédit aus gleichbed. it. credito, dies aus lat. creditum »auf Treu und Glauben Anvertrautes, Darlehen«, Part. Perf. (Neutrum) von credere, vgl. ↑Kredenz>: 1. Vertrauen in die Fähigkeit und Bereitschaft einer … Das große Fremdwörterbuch